@nhofer it’s a bug. Toggling off “Show bookmarks bar” should hide bookmarks bar. But it’s still shown on New Tab Page. So it’s a bug – because that’s not the intended behavior.
But since some users prefer only show bookmarks bar on NTP, then the team decide to add the option.