See my latest post in For well over a month now sync is completely broken iOS devices - plus other bugs with sync on iOS too. (iOS) If you have iOS please can you read - I have found a possible workaround.
If it fails as noted in that post I will ditch Brave and change to the new Safari, and use iCloud sync to Firefox on my PC for that one non-Apple device I have.