False positive (?) - images and self-hosted Matomo analytics blocked

Hello,

Could you help us with what seems to be false positives? Template below.

Thanks,
Marc

Description of the issue:
Images and self-hosted analytics are blocked on https://nym.com. This seems to be due to the blockage of:


Exact URL of the website in question:

Did the issue present with default Shields settings? (yes/no)
No

Does the site function as expected when Shields are turned off?
Yes

Is there a specific Shields configuration that causes the site to break? If so, tell us that configuration. (yes/no):
With Shield set to Aggressive

Does the site work as expected when using Chrome?
Yes

Brave version (check About Brave):
Version 1.75.178 Chromium: 133.0.6943.98