When you enter your seed, there you can choose to select “Import from legacy Brave crypto wallets?” as shown in the screenshot:
Make sure to try it both ways since both yield completely different results. It’s the reason I’m on here asking for help myself (Importing from Brave legacy wallet - stuck with legacy forever?). Seems I’m stuck with the legacy wallet.