Allow separate windows to have different settings for vertical and horizontal tabs

It would be a great enhancement to workflow if I could have separate Brave windows able to use their own vertical horizontal tab setting. Right now, when I toggle vertical tabs, it affects all open windows.

In Microsoft Edge, I can have my main window with vertical tabs, tear off a tab into a new window, and have it be horizontal tab style. This is incredibly useful for my daily work and I’d love to be able to switch over to Brave.