Picture-in-Picture no longer works in YouTube

It looks like one of our team members is seeing this behavior as well — however, they do note that the double right-click method mentioned above does work normally for them.

I’ve opened the following issue on Github:

It would still be very helpful to know if the double right-click method above works for you two as well.