I have the exact same issue:
Unable to resolve a connection issue with my Creator account
Reconnecting temporarily resolves the problem, but the notification always returns the following day. Support have been unable to help me.
@SaltyBanana I opened Creator support issue 178899 for this 3 weeks ago and still unresolved.