The HW acceleration is no different with other Chromium browsers, it’ll depend on the graphics driver (AMD and Intel drivers seem more problematic). My home machine is using a Nvidia 2080S, and had no issues with YT playback.
May help for some users.