Looks like this is an intentional regression: The space at the top of the tabs after the new update on Brave Nightly is mad annoying
Some A/B test probably proved that this makes people stay on the web longer, so ad revenue would increase.
I hate the world.