This has been an issue for over eight or nine months now. In the thread linked above I discovered it was a user agent issue. This was posted in response.
However it’s been several months since them and this is still not fixed. It’s extremely annoying because every single page that’s opened externally with a link opens in a new tab and therefore opens in mobile view because of this bug. That includes links in emails, IMs, etc.