Many websites subtitles in videos go tiny then large (Switching Full Screen)


Description of the issue:
With “Block Tracker & Ads Enabled”, if I watch any of the below links go full screen, the subtitles turn small, if I exit full screen, they cover the entire video. Disabling shield, or specifically “Block Tracker & Ads Enabled” fixes the issue but then I get all the annoying pop ups. I would have to play around with font size in the video player but it becomes quite annoying.

How can this issue be reproduced?
Turn on Brave Shields (Block Tracker & Ads Enabled)
See subtitles playing, open to full screen. (Text Tiny). Go out of full screen, text becomes huge. etc.

  1. https://hianime.to/watch/bleach-806?ep=14158
    2.https://kissasian.cam/squid-game-season-2-episode-2/

Expected result:
Subtitles will usually auto adjust when you go full screen and out of full screen.

Brave Version( check About Brave):
v1.74.51

Additional Information:
Disabling “Block Tracker & Ads” fixes issue but shouldn’t happen in the first place.

Okay, a fixed the ones in the post. Should be out in the next 3-4hrs.

Any others?