Brave fullscreen existfullscreen videoplayer glitch

For some reason everytime I go fullscreen and exit fullscreen while watching a video the subtitles and the progress bar enlargen (This only happens in Brave btw)
Please look into the issue

Screenshot 2024-05-31 012056
Screenshot 2024-05-31 012021

Url Link to the video?

It’s like this with any website not just that
I barely use that website

Anyone know what’s causing the issue?

“any site” didnt really answer the question.

Just using an obvious youtube or netflix for example, no issues here on fullscreen from these websites.