Manually add password to autofill

Thanks

I do not have any extensions installed. I tried with a new profile and got the same result. After typing the URL and pressing Enter I receive a NET::ERR_SSL_OBSOLETE_VERSION error. I click the option to proceed to the website, enter my login credentials, but no prompt to store. Open a new tab, navigate to my company’s chat page, enter credentials, and I do receive a prompt to store.

Looks specific to the OWA page, and thus I would imagine it’s related to the SSL error?