Image uploads to Facebook fails

When attempting to upload or copy/paste into Facebook, I get this:

brave

Using Chrome this doesn’t happen.

Any ideas what I can do to correct this?

Thank you.