Here a test link for you to see from your own eyes
1- TRY in brave
2- TRY the same link in chrome
Twitter Embed test
you will see that it works well in chrome but not in brave.
NOTE : i did try brave://settings/shields => all shields concerning twitter are off.
Is there a way to avoid that ???