To ensure that web shortcuts can be dragged from the address bar to a folder, Safari shortens page titles > 100 characters to 100 characters + … + .webloc
Here is an example where drag & drop shortcuts work in Safari but not in Brave, because the title is too long for the Mac file system:
Also, the window cannot be dragged when the title bar is full of text.