Yes, for the second question.
Here a copy of the report that can be send to apple.
Translated Report (Full Report Below)
Process: Brave Browser [4672]
Path: /Applications/Brave Browser.app/Contents/MacOS/Brave Browser
Identifier: com.brave.Browser
Version: 109.1.47.171 (147.171)
Code Type: ARM-64 (Native)
Parent Process: launchd [1]
User ID: 501
Date/Time: 2023-01-24 19:06:13.9967 +0100
OS Version: macOS 13.2 (22D49)
Report Version: 12
Anonymous UUID: 67AE2211-A3A0-87B8-F372-2F2988445ECD
Sleep/Wake UUID: 76332A85-C831-401F-A958-B1047CE382E3
Time Awake Since Boot: 40000 seconds
Time Since Wake: 1416 seconds
System Integrity Protection: enabled
Crashed Thread: 0 Dispatch queue: com.apple.main-thread
Exception Type: EXC_BREAKPOINT (SIGTRAP)
Exception Codes: 0x0000000000000001, 0x000000012a19e404
Termination Reason: Namespace SIGNAL, Code 5 Trace/BPT trap: 5
Terminating Process: exc handler [4672]
Kernel Triage:
VM - pmap_enter retried due to resource shortage
VM - pmap_enter retried due to resource shortage
VM - pmap_enter retried due to resource shortage
VM - pmap_enter retried due to resource shortage
VM - pmap_enter retried due to resource shortage
Thread 0 Crashed:: Dispatch queue: com.apple.main-thread
0 Brave Browser Framework 0x12a19e404 ChromeMain + 26843644
1 Brave Browser Framework 0x12a19c5b8 ChromeMain + 26835888
2 Brave Browser Framework 0x12a19c5b8 ChromeMain + 26835888
3 Brave Browser Framework 0x12a8d04c8 ChromeMain + 34388672
4 Brave Browser Framework 0x129fd1d18 ChromeMain + 24957712
5 Brave Browser Framework 0x129fd0a54 ChromeMain + 24952908
6 Brave Browser Framework 0x129fd056c ChromeMain + 24951652
7 Brave Browser Framework 0x128804b70 ChromeMain + 360
8 Brave Browser 0x10457d6ac main + 196
9 dyld 0x1a1e67e50 start + 2544
Thread 1:
0 libsystem_pthread.dylib 0x1a218ce18 start_wqthread + 0
Thread 2:
0 libsystem_pthread.dylib 0x1a218ce18 start_wqthread + 0
Thread 3:: StackSamplingProfiler
0 libsystem_kernel.dylib 0x1a2152050 mach_msg2_trap + 8
1 libsystem_kernel.dylib 0x1a216411c mach_msg2_internal + 80
2 libsystem_kernel.dylib 0x1a215ac24 mach_msg_overwrite + 452
3 libsystem_kernel.dylib 0x1a21523cc mach_msg + 24
4 Brave Browser Framework 0x128caf13c ChromeMain + 4892468
5 Brave Browser Framework 0x128caec90 ChromeMain + 4891272
6 Brave Browser Framework 0x1295560c4 ChromeMain + 13964988
7 Brave Browser Framework 0x1295557dc ChromeMain + 13962708
8 Brave Browser Framework 0x12a4b4f9c ChromeMain + 30082452
9 Brave Browser Framework 0x12a4b4dfc ChromeMain + 30082036
10 Brave Browser Framework 0x129692704 ChromeMain + 15260924
11 libsystem_pthread.dylib 0x1a219206c _pthread_start + 148
12 libsystem_pthread.dylib 0x1a218ce2c thread_start + 8
Thread 4:
0 libsystem_pthread.dylib 0x1a218ce18 start_wqthread + 0
Thread 5:
0 libsystem_pthread.dylib 0x1a218ce18 start_wqthread + 0
Thread 0 crashed with ARM Thread State (64-bit):
x0: 0x0000000000000000 x1: 0x000000016b882e50 x2: 0x0000000000000103 x3: 0x00000001299abd2c
x4: 0x000000000030abd0 x5: 0x0000000000000010 x6: 0x000000000000002f x7: 0x000000016b882bc0
x8: 0x0000000133a37000 x9: 0x0000000000000000 x10: 0x0000000000000000 x11: 0x0000000000000013
x12: 0x0000000000000001 x13: 0x0000000000000001 x14: 0x0000000000000001 x15: 0x00000000000000c9
x16: 0x00000001a21bd360 x17: 0x41a10001ff8a1d60 x18: 0x0000000000000000 x19: 0x0000000000000000
x20: 0x00000124002d0be0 x21: 0x0000000133971000 x22: 0x000000016b8830e8 x23: 0x0000012400292c00
x24: 0x0000000133972000 x25: 0x0000000133971000 x26: 0x0000000000000000 x27: 0x0000000000000000
x28: 0x0000000000000000 fp: 0x000000016b882f50 lr: 0x000000012a19c5b8
sp: 0x000000016b882f20 pc: 0x000000012a19e404 cpsr: 0x60001000
far: 0x000000012ac40808 esr: 0xf2000000 (Breakpoint) brk 0
Binary Images:
0x128800000 - 0x132debfff com.brave.Browser.framework (109.1.47.171) <4c4c448f-5555-3144-a131-4c0e2ed27e44> /Applications/Brave Browser.app/Contents/Frameworks/Brave Browser Framework.framework/Versions/109.1.47.171/Brave Browser Framework
0x10457c000 - 0x10459ffff com.brave.Browser (109.1.47.171) <4c4c445c-5555-3144-a15d-63ffafe6010e> /Applications/Brave Browser.app/Contents/MacOS/Brave Browser
0x1a1e62000 - 0x1a1eecba3 dyld () /usr/lib/dyld
0x1a218b000 - 0x1a2197ffb libsystem_pthread.dylib () <9f3b729a-ed04-3e65-adac-d75ad06ebbdc> /usr/lib/system/libsystem_pthread.dylib
0x1a2151000 - 0x1a218afeb libsystem_kernel.dylib (*) <6b682e21-fd96-3a5a-8260-fce367258252> /usr/lib/system/libsystem_kernel.dylib
External Modification Summary:
Calls made by other processes targeting this process:
task_for_pid: 0
thread_create: 0
thread_set_state: 0
Calls made by this process:
task_for_pid: 0
thread_create: 0
thread_set_state: 0
Calls made by all processes on this machine:
task_for_pid: 0
thread_create: 0
thread_set_state: 0
VM Region Summary:
ReadOnly portion of Libraries: Total=1.5G resident=0K(0%) swapped_out_or_unallocated=1.5G(100%)
Writable regions: Total=145.4M written=0K(0%) resident=0K(0%) swapped_out=0K(0%) unallocated=145.4M(100%)
VIRTUAL REGION
REGION TYPE SIZE COUNT (non-coalesced)
=========== ======= =======
Activity Tracing 256K 1
ColorSync 400K 21
CoreGraphics 16K 1
Dispatch continuations 64.0M 1
Kernel Alloc Once 32K 1
MALLOC 47.3M 25
MALLOC guard page 192K 10
Memory Tag 253 32.0G 73
STACK GUARD 56.1M 6
Stack 18.1M 6
VM_ALLOCATE 2080K 3
__AUTH 1973K 376
__AUTH_CONST 24.7M 601
__CTF 756 1
__DATA 14.8M 589
__DATA_CONST 37.9M 606
__DATA_DIRTY 2015K 241
__FONT_DATA 2352 1
__LINKEDIT 769.6M 3
__OBJC_CONST 4900K 340
__OBJC_RO 65.5M 1
__OBJC_RW 1988K 1
__TEXT 748.7M 626
dyld private memory 256K 1
mapped file 62.6M 11
shared memory 848K 12
=========== ======= =======
TOTAL 33.9G 3558
Full Report
{“app_name”:“Brave Browser”,“timestamp”:“2023-01-24 19:06:16.00 +0100”,“app_version”:“109.1.47.171”,“slice_uuid”:“4c4c445c-5555-3144-a15d-63ffafe6010e”,“build_version”:“147.171”,“platform”:1,“bundleID”:“com.brave.Browser”,“share_with_app_devs”:0,“is_first_party”:0,“bug_type”:“309”,“os_version”:“macOS 13.2 (22D49)”,“roots_installed”:0,“name”:“Brave Browser”,“incident_id”:“AD97C82F-2083-490E-8D50-1A17E2462FEC”}
{
“uptime” : 40000,
“procRole” : “Foreground”,
“version” : 2,
“userID” : 501,
“deployVersion” : 210,
“modelCode” : “MacBookAir10,1”,
“coalitionID” : 2670,
“osVersion” : {
“train” : “macOS 13.2”,
“build” : “22D49”,
“releaseType” : “User”
},
“captureTime” : “2023-01-24 19:06:13.9967 +0100”,
“incident” : “AD97C82F-2083-490E-8D50-1A17E2462FEC”,
“pid” : 4672,
“translated” : false,
“cpuType” : “ARM-64”,
“roots_installed” : 0,
“bug_type” : “309”,
“procLaunch” : “2023-01-24 19:06:13.4929 +0100”,
“procStartAbsTime” : 978679791980,
“procExitAbsTime” : 978690836960,
“procName” : “Brave Browser”,
“procPath” : “/Applications/Brave Browser.app/Contents/MacOS/Brave Browser”,
“bundleInfo” : {“CFBundleShortVersionString”:“109.1.47.171”,“CFBundleVersion”:“147.171”,“CFBundleIdentifier”:“com.brave.Browser”},
“storeInfo” : {“deviceIdentifierForVendor”:“591C50D5-13AE-51BB-A780-07DB698C5763”,“thirdParty”:true},
“parentProc” : “launchd”,
“parentPid” : 1,
“coalitionName” : “com.brave.Browser”,
“crashReporterKey” : “67AE2211-A3A0-87B8-F372-2F2988445ECD”,
“throttleTimeout” : 2147483647,
“wakeTime” : 1416,
“sleepWakeUUID” : “76332A85-C831-401F-A958-B1047CE382E3”,
“sip” : “enabled”,
“exception” : {“codes”:“0x0000000000000001, 0x000000012a19e404”,“rawCodes”:[1,5001307140],“type”:“EXC_BREAKPOINT”,“signal”:“SIGTRAP”},
“termination” : {“flags”:0,“code”:5,“namespace”:“SIGNAL”,“indicator”:“Trace/BPT trap: 5”,“byProc”:“exc handler”,“byPid”:4672},
“os_fault” : {“process”:“Brave Browser”},
“ktriageinfo” : “VM - pmap_enter retried due to resource shortage\nVM - pmap_enter retried due to resource shortage\nVM - pmap_enter retried due to resource shortage\nVM - pmap_enter retried due to resource shortage\nVM - pmap_enter retried due to resource shortage\n”,
“extMods” : {“caller”:{“thread_create”:0,“thread_set_state”:0,“task_for_pid”:0},“system”:{“thread_create”:0,“thread_set_state”:0,“task_for_pid”:0},“targeted”:{“thread_create”:0,“thread_set_state”:0,“task_for_pid”:0},“warnings”:0},
“faultingThread” : 0,
“threads” : [{“triggered”:true,“id”:378779,“threadState”:{“x”:[{“value”:0},{“value”:6099054160},{“value”:259},{“value”:4992974124,“symbolLocation”:18510628,“symbol”:“ChromeMain”},{“value”:3189712},{“value”:16},{“value”:47},{“value”:6099053504},{“value”:5161316352},{“value”:0},{“value”:0},{“value”:19},{“value”:1},{“value”:1},{“value”:1},{“value”:201},{“value”:7014699872,“symbolLocation”:0,“symbol”:“os_unfair_lock_unlock”},{“value”:4729061092297940320},{“value”:0},{“value”:0},{“value”:1254133402592},{“value”:5160505344},{“value”:6099054824},{“value”:1254133148672},{“value”:5160509440},{“value”:5160505344},{“value”:0},{“value”:0},{“value”:0}],“flavor”:“ARM_THREAD_STATE64”,“lr”:{“value”:5001299384},“cpsr”:{“value”:1610616832},“fp”:{“value”:6099054416},“sp”:{“value”:6099054368},“esr”:{“value”:4060086272,“description”:“(Breakpoint) brk 0”},“pc”:{“value”:5001307140,“matchesCrashFrame”:1},“far”:{“value”:5012457480}},“queue”:“com.apple.main-thread”,“frames”:[{“imageOffset”:26862596,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:26843644,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:26854840,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:26835888,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:26854840,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:26835888,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:34407624,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:34388672,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:24976664,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:24957712,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:24971860,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:24952908,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:24970604,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:24951652,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:19312,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:360,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:5804,“symbol”:“main”,“symbolLocation”:196,“imageIndex”:1},{“imageOffset”:24144,“symbol”:“start”,“symbolLocation”:2544,“imageIndex”:2}]},{“id”:378794,“frames”:[{“imageOffset”:7704,“symbol”:“start_wqthread”,“symbolLocation”:0,“imageIndex”:3}]},{“id”:378795,“frames”:[{“imageOffset”:7704,“symbol”:“start_wqthread”,“symbolLocation”:0,“imageIndex”:3}]},{“id”:378797,“name”:“StackSamplingProfiler”,“frames”:[{“imageOffset”:4176,“symbol”:“mach_msg2_trap”,“symbolLocation”:8,“imageIndex”:4},{“imageOffset”:78108,“symbol”:“mach_msg2_internal”,“symbolLocation”:80,“imageIndex”:4},{“imageOffset”:39972,“symbol”:“mach_msg_overwrite”,“symbolLocation”:452,“imageIndex”:4},{“imageOffset”:5068,“symbol”:“mach_msg”,“symbolLocation”:24,“imageIndex”:4},{“imageOffset”:4911420,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:4892468,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:4910224,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:4891272,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:13983940,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:13964988,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:13981660,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:13962708,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:30101404,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:30082452,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:30100988,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:30082036,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:15279876,“symbol”:“ChromeMain”,“symbolLocation”:15260924,“imageIndex”:0},{“imageOffset”:28780,“symbol”:“_pthread_start”,“symbolLocation”:148,“imageIndex”:3},{“imageOffset”:7724,“symbol”:“thread_start”,“symbolLocation”:8,“imageIndex”:3}]},{“id”:378811,“frames”:[{“imageOffset”:7704,“symbol”:“start_wqthread”,“symbolLocation”:0,“imageIndex”:3}]},{“id”:378814,“frames”:[{“imageOffset”:7704,“symbol”:“start_wqthread”,“symbolLocation”:0,“imageIndex”:3}]}],
“usedImages” : [
{
“source” : “P”,
“arch” : “arm64”,
“base” : 4974444544,
“CFBundleShortVersionString” : “109.1.47.171”,
“CFBundleIdentifier” : “com.brave.Browser.framework”,
“size” : 173981696,
“uuid” : “4c4c448f-5555-3144-a131-4c0e2ed27e44”,
“path” : “/Applications/Brave Browser.app/Contents/Frameworks/Brave Browser Framework.framework/Versions/109.1.47.171/Brave Browser Framework”,
“name” : “Brave Browser Framework”,
“CFBundleVersion” : “47.171”
},
{
“source” : “P”,
“arch” : “arm64”,
“base” : 4367826944,
“CFBundleShortVersionString” : “109.1.47.171”,
“CFBundleIdentifier” : “com.brave.Browser”,
“size” : 147456,
“uuid” : “4c4c445c-5555-3144-a15d-63ffafe6010e”,
“path” : “/Applications/Brave Browser.app/Contents/MacOS/Brave Browser”,
“name” : “Brave Browser”,
“CFBundleVersion” : “147.171”
},
{
“source” : “P”,
“arch” : “arm64e”,
“base” : 7011180544,
“size” : 568228,
“uuid” : “fe8a9d9e-f65d-34ca-942c-175b99c0601b”,
“path” : “/usr/lib/dyld”,
“name” : “dyld”
},
{
“source” : “P”,
“arch” : “arm64e”,
“base” : 7014494208,
“size” : 53244,
“uuid” : “9f3b729a-ed04-3e65-adac-d75ad06ebbdc”,
“path” : “/usr/lib/system/libsystem_pthread.dylib”,
“name” : “libsystem_pthread.dylib”
},
{
“source” : “P”,
“arch” : “arm64e”,
“base” : 7014256640,
“size” : 237548,
“uuid” : “6b682e21-fd96-3a5a-8260-fce367258252”,
“path” : “/usr/lib/system/libsystem_kernel.dylib”,
“name” : “libsystem_kernel.dylib”
}
],
“sharedCache” : {
“base” : 7010533376,
“size” : 3447406592,
“uuid” : “3366b98c-6b8a-3546-8233-dc167320439f”
},
“vmSummary” : “ReadOnly portion of Libraries: Total=1.5G resident=0K(0%) swapped_out_or_unallocated=1.5G(100%)\nWritable regions: Total=145.4M written=0K(0%) resident=0K(0%) swapped_out=0K(0%) unallocated=145.4M(100%)\n\n VIRTUAL REGION \nREGION TYPE SIZE COUNT (non-coalesced) \n=========== ======= ======= \nActivity Tracing 256K 1 \nColorSync 400K 21 \nCoreGraphics 16K 1 \nDispatch continuations 64.0M 1 \nKernel Alloc Once 32K 1 \nMALLOC 47.3M 25 \nMALLOC guard page 192K 10 \nMemory Tag 253 32.0G 73 \nSTACK GUARD 56.1M 6 \nStack 18.1M 6 \nVM_ALLOCATE 2080K 3 \n__AUTH 1973K 376 \n__AUTH_CONST 24.7M 601 \n__CTF 756 1 \n__DATA 14.8M 589 \n__DATA_CONST 37.9M 606 \n__DATA_DIRTY 2015K 241 \n__FONT_DATA 2352 1 \n__LINKEDIT 769.6M 3 \n__OBJC_CONST 4900K 340 \n__OBJC_RO 65.5M 1 \n__OBJC_RW 1988K 1 \n__TEXT 748.7M 626 \ndyld private memory 256K 1 \nmapped file 62.6M 11 \nshared memory 848K 12 \n=========== ======= ======= \nTOTAL 33.9G 3558 \n”,
“legacyInfo” : {
“threadTriggered” : {
“queue” : “com.apple.main-thread”
}
},
“trialInfo” : {
“rollouts” : [
{
“rolloutId” : “62cdf63ddb3b7109d6d765cc”,
“factorPackIds” : {
“SIRI_UNDERSTANDING_TMDC” : “62cdf6dddb3b7109d6d765cd”
},
“deploymentId” : 240000007
},
{
“rolloutId” : “60da5e84ab0ca017dace9abf”,
“factorPackIds” : {
},
"deploymentId" : 240000008
}
],
“experiments” : [
]
}
}
Model: MacBookAir10,1, BootROM 8419.80.7, proc 8:4:4 processors, 8 GB, SMC
Graphics: Apple M1, Apple M1, Built-In
Display: Color LCD, 2560 x 1600 Retina, Main, MirrorOff, Online
Memory Module: LPDDR4, Micron
AirPort: spairport_wireless_card_type_wifi (0x14E4, 0x4378), wl0: Nov 30 2022 03:35:43 version 18.20.379.9.7.8.145 FWID 01-9578a936
Bluetooth: Version (null), 0 services, 0 devices, 0 incoming serial ports
Network Service: Wi-Fi, AirPort, en0
USB Device: USB31Bus
USB Device: USB31Bus
Thunderbolt Bus: MacBook Air, Apple Inc.
Thunderbolt Bus: MacBook Air, Apple Inc.
