@TorSkyy,
Thank you for reaching out. This is actually a known issue, captured here:
I believe this issue will be addressed in the next browser update. Note that you can still access your Rewards information by going to Menu --> Brave Rewards
(you can also type and visit brave://rewards
into the address bar).