@Mattches Thank you for your support.
I did a test on my old smartphone that I have with Android 9 and curiously this problem doesn’t happen.
One thing I noticed is that in Android 9 the option doesn’t only work on the Home page of websites. On my Android 12, it doesn’t work on Home and within the website.
The following screenshots are from my Android 9
