Please add “Mute tab” to the right-click context menu so that it’s once again possible to mute pinned tabs. “Mute site” is not a valid option, because I listen Youtube playlist in one tab, then I just want to watch a YT video in another tab. If I mute the site in first tab, the audio won’t work in second tab 
mitang