Reference material:
Another member of the Brave Community is having difficulty: Does not receive a verification e-mail from Brave accounting-whatever . . . meaning, maybe there is some kind of e-mail messaging problem.
For that issue, I made a guess that @B-Lee will know how to proceed . . . and for your issue, too.