Help me to contribute

I’m working on Brave for some bug fixes and improvements. But I have a problem. Brave has a structure that I find odd. So I don’t know how to turn Brave into an executable to test my work. Can you tell me how to turn it into an executable?