Cursor offset in Nextcloud

Cursor offset in Nextcloud. So when I try to work in a document or sheet, my cursor is too high & too far left, which makes navigation nearly impossible.

https://nextcloud.hku.nl/apps/onlyoffice/9025543?filePath=%2FDocuments%20Astrid%2Ftest_cursor.docx

(but this is my test-example file, behind my password of course)

**Did the issue present with default Shields settings? YES

Does the site function as expected when Shields are turned off? NO

Is there a specific Shields configuration that causes the site to break? If so, tell us that configuration. (yes/no): Not that I know of

Does the site work as expected when using Chrome? YES

Brave version (check About Brave):
Version 1.75.178 Chromium: 133.0.6943.98 (Official Build) (arm64)

sadly, not solved by the update I just did…

anybody? this is still a problem…