The short answer is that nobody has taken the time yet to audit Brave for compliance with f-droid policies: