Just to contribute to this…
I also have extreme slowness whilst using Metamask with Brave (totally fine with Chrome).
Here’s the link to my thread for more info in case it helps: Metamask slowness
I’m using Metamask 10.9.3, and Brave 1.35.103, but this is my first time using Brave so I can’t compare with previous versions.