Try this.
How to Submit a Wallet Unlinking Request
Device limits will be removed in a future release. Anticipated release date is April/May but that is not confirmed. Until that time, use the “Wallet Unlinking Request” post to unlink one device. Your unlinking request is placed in a queue and Brave staff work on requests in the order received.