The browser tabs and toolbars ignore UI scaling parameters (Linux/Wayland)

Browser Support Desktop Support
2

I am on Fedora 35 as well and have the exact same issue using text scaling.

Brave Version:
Version 1.34.81
Chromium: 97.0.4692.99