Resizing window left whitespace(grey) in youtube tab. After restart brave doesn't start anymore

Description of the issue:
How can this issue be reproduced?
Hey there!
I was just sorting my tabs(Fedora 40: up to date) and categorizing them in groups as I saw that one of my two windows with Youtube doesn’t scale properly anymore. If I made the window bigger than a third of the width the youtube content just stayed at a third width leaving the difference of space just grey(=whitespace). I then just closed the browser and restarted it but always failed since then. Runnning it via the browser got me the following message:

"[0616/122058.635175:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122058.635408:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122058.635498:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122058.636982:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122058.638309:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122058.644112:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122058.644228:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122058.645726:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122058.646881:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[0616/122058.647344:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[0616/122058.655193:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[0616/122058.655208:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[0616/122058.655904:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[0616/122058.655913:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
/usr/bin/brave-browser: line 48: 6104 Trace/breakpoint trap (core dumped) “$HERE/brave” “$@”
"

With some googling I tried this(https://stackoverflow.com/questions/32281277/too-many-open-files-failed-to-initialize-inotify-the-user-limit-on-the-total) solution but it didn’t helped getting me the following message when running brave-browser:

"[0616/122919.646207:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122919.646417:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122919.646499:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122919.647929:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122919.649224:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122919.654580:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122919.654678:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122919.656068:ERROR:elf_dynamic_array_reader.h(64)] tag not found
[0616/122919.657101:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[0616/122919.657497:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[0616/122919.666725:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[0616/122919.666738:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[0616/122919.667350:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[0616/122919.667358:ERROR:process_memory_range.cc(75)] read out of range
[7753:7773:0616/122921.202511:ERROR:ssl_client_socket_impl.cc(878)] handshake failed; returned -1, SSL error code 1, net_error -3
/usr/bin/brave-browser: line 48: 7703 Trace/breakpoint trap (core dumped) “$HERE/brave” “$@”
"
So now after trying to solve this issue the browser doesn’t even start anymore. The logo appears for a few seconds with the loading icon jumping but then disappearing again.

Brave Version( check About Brave):
Brave Browser 126.1.67.116

Additional Information:

I don’t know how to recreate it. This should be known as otherwise I would have told about it. But this issue came out of nowhere so I can’t even know where it came from.