Mouse-Wheel click to open new tabs gets disabled when the bookmarks folder gets a vertical scroll bar

Description of the issue:
Opening new tabs by clicking on bookmarks with the Mouse-Wheel seemed to work only for some of my bookmarks. I found out that it is connected with the size of the bookmark folder. As soon as the folder gets large enough to have a vertical scroll bar, the Mouse-Wheel click now changes the mouse into the “scroll up/down” functionality. Other shortcuts like Ctrl+Click still work well.

Steps to Reproduce (add as many as necessary): 1. 2. 3.

  1. Create a bookmark folder in your bookmark sidebar in Brave.
  2. Fill it with a couple of bookmarks and try the Mouse-Wheel click to open one of them in a new tab. This should work.
  3. Now add enough bookmarks to this folder so that it gets a vertical scroll bar (for me that was with 19 bookmarks) and try the Mouse-Wheel click to open one of them in a new tab. This should not work anymore.

Actual Result (gifs and screenshots are welcome!):
On Mouse-Wheel Click the mouse turns into the scroll up/down functionality.

Expected result:
On Mouse-Wheel Click new tabs should be opened regardles if there is a vertical scroll bar or not.

Reproduces how often:
always

Operating System and Brave Version(See the About Brave page in the main menu):
Windows 10 Pro 19045.4529
Brave Version 1.67.123 Chromium: 126.0.6478.126

Additional Information: