Would you be able to start Brave from Command Prompt
via "C:/Program Files/BraveSoftware/Brave-Browser/Application/brave.exe" --enable-logging --v=1
and then share with me the resulting chrome_debug.log
(in %localappdata%/BraveSoftware/Brave-Browser/User Data
) in DM?