Because the verify your email popup doesn’t appear on Brave browser even with shields off and pop-ups and redirects + javascript enabled in site settings, you need to use a different browser to create account, login for first time and then verify your email address. If you don’t verify your email like this it gets stuck on a looping circle like this earlier issue: