Incomplete German translation in Brave

Browser Support Desktop Support
1

Description of the issue: Incomplete German translation in Brave

Steps to Reproduce (add as many as necessary):

  1. Top right on the menu (click the 3 bars)
    (There are also other areas of Brave affected, not only the menu…)

Actual Result (gifs and screenshots are welcome!): I can’t manage to leave the menu open to take a screenshot.:face_with_hand_over_mouth:

Expected result: The English text should be displayed in German.

Reproduces how often: Always

Brave Version(about:brave): 0.57.18

Reproducible on current live release (yes/no): yes

Additional Information:
Hi, English texts are still displayed in the menu, e.g. “About Brave”, “More Tools”, “New Tab” […]

Since I’ve read something about an incomplete Polish translation of Brave here; shouldn’t someone perhaps correct the entire texts of the individual translated languages in Brave?

Finally, note:
In the Brave settings, I have the text (translated) “Automatically send usage statistics and crash reports to Brave Software”. In the English version it only says that crash reports are sent. I think someone from Muon did copy & paste here :slight_smile: Please change, if possible.

Translated with www.DeepL.com/Translator

1 Like
2

Thanks @MediaBird!
Forwarding this info now :slight_smile:

1 Like
3

This topic was automatically closed after 30 days. New replies are no longer allowed.