I problem on youtube…

For me and I’m sure some other people a needed feature is to add subtitles to youtube videos and sure youtube dose it on its own but when you put a video in full screen it doesn’t work anymore so please make this a feature

Previous discussion of this topic

Highly expecting you could solve it.
Even more: impossible to select autotranslation to any language unlike on PC.