Visit this link brave://wallet/crypto/accounts in a new tab. If you already have wallet created you should see the Import hardware wallet button. If you don’t have a wallet created then create the wallet and then you should be able to see the import button. Once you click on import you should have an option to select Ledger and then follow on screen instructions to connect the h/w wallet and import accounts