Chrome Refresh 2023 like UI update

Add a rounded corner like the one on the tabs to the tab search button and/or do it to the other buttons like minimize, restore down or maximize button, and the close button.