Can I somehow hide these from the bar? (brave rewards and wallet)
Unfortunately no, there is no way to remove these from the ribbon at this time.