This has been problem for months (my last received payment was 6 months ago) Brave rewards are not transferred to the verified wallet, even though I claimed it.
Unfortunely it’s true
If you are getting the “claim” button then your wallet isn’t really connected to your Uphold account, also it could be that bug that doesn’t allow the Bat to be sent to uphold, it haven’t been fixed yet.
Uphold is so annoying. I hope there will be an alternative wallet in the future.