I’d like to suggest adding shortcuts to the New Tab Page and the ability to instantly pin the most visited sites from there. This feature, similar to bookmarks but using app icons for sites, is available on Firefox for Android. It offers a faster and more convenient way to access favorite sites compared to traditional bookmarks.
A nice way to implement this, is to add a new option to the dropdown menu that says ‘Add to Shortcuts’ while visiting a website.
There are work-related sites that many people use on a routine basis which they would like to short-cut on the new tab page. Since the Brave team is obsessively trying to compete with the other Chrome alternatives by deploying new features, why would they not want to maintain feature parity where basic functionality like shortcuts is concerned? I cannot imagine how this feature slipped through the cracks, as Brave desktop already supports it.