No Brave "Settings" or "Delete browsing data [history]" available

I have the Brave browser installed on both my Asus Zenfone 5Q (running Android 9) and OnePlus Nord N200 (running Android 12) mobile telephones.

On the Zenfone, Brave displays a “Settings” button and the ability to delete my browsing history.
On the OnePlus, neither the Settings button or the ability to delete my browsing history is available.
I have tried uninstalling and reinstalling the Brave browser on the OnePlus, but these features still remain unavailable.

How can I enable the Settings and “Delete History” on the OnePlus phone?