64bit Brave browser’s default installation path is C:\Program Files (x86). This was a known issue of Chrome for years and they didn’t fix this issue -may be on purpose for some reason, without an explanation- despite of many feedbacks from Windows users.
Another Chromium based browser Opera 64bit doesn’t place itself in 32bit program files. So it’s probably not a Chromium problem. Then Brave could fix it