The font size (text size) of Brave iOS Bookmarks is too small in relation to the font size used in other areas of the interface (including History) when iOS text scaling for Brave is set above 100%. I normally set iOS text scaling to 135% for Brave to make all the text in the Brave interface comfortable for my eyes but the scaling has no affect on Bookmark text.
To reproduce this issue, access the Control Centre (by swiping down from the top right corner of your iPhone) with Brave open, select the “Text Size” icon, then select the “Brave Only” icon and change the “Text Size” value from the default of 100% to 135%. Swipe away the “Text Size” icon and the “Control Centre” to access Brave again and compare the text size of Bookmarks to other text in the Interface. It looks as though there is a bug where Brave is missing out Bookmarks when globally scaling text in the interface.
Brave iOS version: 1.77
Mobile Device details: iPhone 13 running iOS 18.4.1
Note: My comments above only relate to interface scaling. Webpage scaling works as expected from within the Brave browser.