Auto-Caption Not Working For Youtube In Brave Android App

Description of the issue: In the Android Brave Browser App, the ‘Auto-Caption’ function doesn’t work. While a YouTube Video is playing, if we click Caption and auto translate, by default it will show a list of languages where we can select the preferred language for auto-generated captions. But this list of languge doesn’t show in brave android app. Auto-translate captions which is a feature of youtube videos also doesn’t work. The same video if played in Brave desktop browser, the auto captions work.

How can this issue be reproduced?

  1. Play any YouTube video in Brave Android app.
  2. When the YouTube video is played, click on the settings icon on the top right of the video.
  3. Select ‘Captions’
  4. Now select ‘Auto-translate’

Expected result: List of languages will be shown. We have to select any language to get the captions in the selected language.

Brave Version( check About Brave): Brave 1.77.101, Chromium 135.0.7049.115

Mobile Device details Samsung Galaxy A55, OneUI 6.1 Android 14

Additional Information: This is not a video specific problem. This bug is there in all YouTube videos played inside the Brave Android App. Rectify this bug. Thanks