YouTube playlist does not update video metadata correctly

Description of the issue:
When viewing a YouTube playlist in the Brave mobile (Android, CalyxOS) browser, video metadata does not update correctly when transitioning to the next video. The likes, (and sometimes the views, title, description, etc.) from whatever video the user initially navigated to will be displayed on any subsequent videos in the playlist unless the user taps on the address bar and presses enter/go to perform a hard refresh of the page. A simple refresh using the swipe down gesture or the refresh button in the menu does not resolve the issue.

How can this issue be reproduced?

  1. Open a YouTube playlist in the Brave browser for Android.
  2. Check the likes on the video.
  3. Press the next button.
  4. Check the likes on the next video in the playlist. They will be the same as the previous video. If you have liked the previous video, it will continue to show the like button as activated.
  5. Tap the address bar, and press go.
  6. The like count will update to match the current video.

Expected result:
Likes and other metadata should update correctly when transitioning between videos in a playlist.

Brave Version( check About Brave):
Brave 1.79.119, Chromium 137.0.7151.68

Mobile Device details
Google Pixel 4a5g; Android 15; Build/BP1A.250505.005; CalyxOS 6.7.23

Additional Information: