Just add youtube.com#@#.ytd-popup-container into brave://adblock as an interium fix @CZJ
youtube.com#@#.ytd-popup-container
brave://adblock