User-configurable options under the "..." menu

Every time I want to share a link, pressing the “…” button brings up a wall of options that I never (or rarely) use:

Brave VPN
Find in Page
Add to Favorites
Request Desktop Site
Create PDF
Add Search Engine

It would be nice if the user had the ability to show/hide ALL of the “…” button options, as well as change the listing order.