User-configurable options under the "..." menu

Every time I want to share a link, pressing the “…” button brings up a wall of options that I never (or rarely) use:

Brave VPN
Downloads
Wallet
Playlist
Find in Page
Add to Favorites
Request Desktop Site
Create PDF
Add Search Engine

It would be nice if the user had the ability to show/hide ALL of the “…” button options, as well as change the listing order.