Trying to transfer/connect Brave Rewards to new computer, could only choose to link to Brave Wallet on old computer

I’m moving someone to a new computer. They’ve been getting ads for a while now but I guess since they didn’t have it set up properly they will only get any credit for the coming payout month? (Or maybe it’s because I had to reset the wallet due to it asking for a password that was never set.) Regardless I’m trying to transfer everything to the new PC. I used the 25 code word to use the wallet on the new PC. However when I try to go to Brave Rewards to connect it to the wallet, I only get the Uphold option, with the Brave non-custodial option not appearing like it did for the old PC. Brave is up to date on both browsers.