Sync passwords on iOS 16.3

Okay, so I have just moved from Android to iOS, and while I use Brave as my default browser on my PC and my Android device, I’ve installed it on my iPhone and wanted to sync the passwords there. I am afraid I couldn’t find a way to make it work so far and would need your help with that.

In the Settings of the iPhone, Brave doesn’t appear under Passwords or Password Options, as the only option I am getting is iCloud Passwords & Keychain.

If I open Brave and reach Sync through the settings, I can see my device listed there, and I have toggled on Bookmarks, history, and passwords. If I click on the gear icon, a big menu with more technical options shows up (Sync Internals). Is there any way that any solutions to this issue could be provided?

Would it be really the only way to import all the data manually to my iPhone passwords?

Thank you in advance.

By the way, I can see all the passwords in my Logins & Passwords in Brave, but none of them shows up as an option when I am trying to access a website associated with any of them.

My Brave version is 1.46.2 (23.1.10.20)