Site not working, unable to report

There is a link on a site that doesn’t work in Brave, works in Edge. If I try to use report broken site, the reported site is either a site that works, or the link is too general to be useful for the developers. How can I report this broken site?

site:loudounsoccer.com, the login page doesn’t work, and when I clink on the link and report, it just goes to core-api.bluesombrero.com