Shortcuts problem

I’m encountering an issue with Brave when using Samsung’s Secure Folder. When I create website shortcuts, they are added to the home screen rather than directly into the Secure Folder. When I hide the Secure Folder, the shortcuts disappear from the home screen and don’t return when I unhide it.

It would be extremely helpful if Brave allowed website shortcuts to be added directly into the Secure Folder rather than the home screen, ensuring they remain accessible and don’t disappear when the Secure Folder is hidden and unhidden. Please reply if there is a option to do that
Btw its also PWAs (next day i tried to open the pwas it says apps not instralled idk why pls repond pls pls psl respond)