I’ve moved this discussion into Known Issues category as I’m seeing a good amount of duplicate posts. We will use this thread as “master” moving forward. Similar/duplicate threads closed in favor of this one:
Embedded instagram posts won't work as expected
Instagram won't load photos
Instagram não carrega Imagens